PORTUGUÊS

Regras para publicação na revista África Debate


Notas: Deverão ser colocadas como notas de pé de página (footnotes), para a edição em papel. Pelo contrário, quando se trate de publicação exclusivamente na internet as notas deverão ser colocadas no fim (endnotes).

Componentes do artigo: Identificação do autor; título; resumo em português, inglês e francês; texto com subtítulos; notas; bibliografia.

Identificação do autor: Nome; foto digitalizada, em formatos tiff, gif; ou jpeg; grau académico; instituição.

Exemplo de citação de livros: Carreira, A., Migrações nas Ilhas de Cabo Verde , Imprensa Nacional – Casa da Moeda, 1983, Lisboa, ISBN xxxx.

Exemplo de citação de artigos incluídos em revistas ou colectâneas: Drudy, S., "The classification of social class in sociological research", British journal of Sociology, 21-41, 1991, Londres, ISSN xxxxxx.

Estrutura dos resumos:

Português
English
Français
Objectivo da investigação Objective of the research Objectif de la rechèrche
Problemática Problematics Problématique
Conceitos-chave Key-concepts Concepts-clé
Metodologia Methodology Méthodologie
Conclusões Conclusions Conclusions

Publicação: a publicação requer o envio de uma autorização escrita e de uma foto. O texto deverá ser: "Eu (nome), autor (a) do artigo (título do artigo), autorizo a África Debate a publicar o meu texto acompanhado da minha foto, em formato papel e no seu site. (Data e assinatura).


ENGLISH

 

Rules for publication in África Debate Magazine


Notes: Should be endnotes.

Components of the article: Identification of the author; title; summary in Portuguese, English and French; text with subtitles; notes; bibliography.

Identification of the author: Name, picture in tiff or gif or jpeg formats, academic degree, institution.

Exemple of book quotation : Carreira, A., Migrações nas Ilhas de Cabo Verde , Imprensa Nacional – Casa da Moeda, 1983, Lisbon, ISBN xxxx.

Exemple of quotation of articles included in magazines: Drudy, S., "The classification of social class in sociological research", British journal of Sociology, 21-41, 1991, London, ISSN..

Structure of the summaries :

Português
English
Français
Objectivo da investigação Objective of the research Objectif de la rechèrche
Problemática Problematics Problématique
Conceitos-chave Key-concepts Concepts-clé
Metodologia Methodology Méthodologie
Conclusões Conclusions Conclusions

Publication: It requires sending a written authorization and a picture. The text should be similar to the following: I (name), author of the article (title), authorize África Debate to publish my article and my photograph in paper and in Africa Debate's site. (Date and signature).

 

 

FRANÇAIS

 

Des rules pour la publication en África Debate

Les Notes: Elles doivent être footnotes.

Components de l'article: Identification de l'auteur; titre; résumé en portugais, anglais et français; le text avec des soustitres; notes; bibliographie.

Identification de l´auteur: Nom; photo en format tiff, gif ou jpeg;; niveau académique; institution.

Exemple de citation de livres : Carreira, A., Migrações nas Ilhas de Cabo Verde , Imprensa Nacional – Casa da Moeda, 1983, Lisbonne, ISBN xxxxx.

Exemple de citation d'articles inclus dans des magazines: Drudy, S., "The classification of social class in sociological research", British journal of Sociology, 21-41, 1991, Londres, ISSN xxxx.

Structure des résumés :

Português
English
Français
Objectivo da investigação Objective of the research Objectif de la rechèrche
Problemática Problematics Problématique
Conceitos-chave Key-concepts Concepts-clé
Metodologia Methodology Méthodologie
Conclusões Conclusions Conclusions

Publication: la publication demande que soit envoyé à travers de la poste une authorization écrite et une photo de l'auter(e). Le text deverá être: Moi, (nom), auteur de l'article (titre), j'autorize África Debate a publier mon text et ma photo, en papier en dans le site (date et signature).